устная традиция; записи XIX века

Русская народная традиция

Русские народные сказки складывались и менялись в устной передаче: у одного сюжета существуют десятки вариантов, а имя единственного автора установить невозможно. На 4detki.ru конкретная версия связывается с указанной старой записью или изданием, чтобы читатель видел происхождение именно опубликованного текста.

О происхождении и записи

Сказители передавали истории из поколения в поколение, приспосабливая их к местной речи и слушателям. Поэтому персонажи, порядок испытаний и даже финал одной сказки могут заметно различаться в разных губерниях и сборниках.

В XIX веке исследователи начали систематически записывать устные варианты. Один из крупнейших корпусов составил Александр Николаевич Афанасьев; его многотомные «Народные русские сказки» выходили в 1855–1863 годах. Запись фиксирует вариант, но не превращает собирателя в автора народного сюжета.

Основные этапы

  • до XIX века — преимущественно устная передача сюжетов
  • 1855–1863 — выход основных выпусков сборника А. Н. Афанасьева
  • конец XIX — начало XX века — продолжение научной записи региональных вариантов

Читать онлайн

Произведения на 4detki.ru

22 опубликовано

Народная сказка · 4 минуты

Колобок

Старик со старухой пекут Колобка из последних запасов. Он убегает из дома, хвастается песенкой перед зверями и всякий раз спасается, но лиса побеждает его не силой, а лестью.

Народная сказка · 4 минуты

Гуси-лебеди

Девочка забывает родительский наказ, и гуси-лебеди уносят её маленького брата. На пути она сначала отвергает простую помощь, но затем учится отвечать уважением и благодаря печке, яблоне и речке спасает мальчика.

Народная сказка · 3 минуты

Теремок

В пустой теремок один за другим заселяются лесные и болотные жители. Каждый новый гость называет себя рифмованным прозвищем и получает место, пока огромный медведь не ломает тесный дом.

Народная сказка · 1 минута

Репка

Дед выращивает огромную репку, но не может вытащить её один. Он зовёт бабку, внучку, Жучку, кошку и мышку; только когда все соединяют усилия, репка выходит из земли.

Волшебная сказка · 10 минут

Царевна-лягушка

Младший царевич женится на лягушке, которая тайно оказывается Еленой Прекрасной и лучше других выполняет царские задания. Иван сжигает её лягушачью кожу раньше времени, теряет жену и отправляется искать её за пределы Руси.

Народная сказка · 5 минут

Кот, петух и лиса

Кот предупреждает петуха не отвечать лисе, пока сам уходит далеко. Дважды он успевает спасти друга, которого лиса выманивает песенкой, но на третий раз петух снова нарушает правило, и помощь приходит слишком поздно.

Народная сказка · 2 минуты

Лиса и журавль

Лиса зовёт журавля в гости, но размазывает кашу по плоской тарелке, из которой он не может поесть. Журавль отвечает приглашением и подаёт окрошку в узком кувшине; лиса остаётся голодной, и дружба заканчивается.

Народная сказка · 8 минут

Лиса и волк

Лиса крадёт рыбу и убеждает волка ловить её хвостом в проруби, отчего он теряет хвост и терпит побои. В этой длинной старой версии цепь обманов продолжается новыми сделками, погонями и заканчивается гибелью петуха.

Народная сказка · 5 минут

Зимовье зверей

Домашние животные уходят жить самостоятельно, но только бык заранее строит тёплую избу. Перед зимой остальные вынуждают его принять их, а затем вся компания объединяется, чтобы отбиться от хищников.

Народная сказка · 4 минуты

Вершки и корешки

Мужик дважды договаривается с медведем разделить урожай, выбирая себе съедобную часть: сначала корни репы, затем зёрна пшеницы. В этой старой версии конфликт продолжается убийством медведя и местью лисе, которая его выдала.

Народная сказка · 1 минута

Пузырь, соломинка и лапоть

Пузырь, соломинка и лапоть подходят к реке и придумывают мост из тонкой соломинки. Она ломается под лаптем, он падает в воду, а пузырь так долго смеётся, что лопается.

Народная сказка · 2 минуты

Журавль и цапля

Журавль и цапля живут на разных концах болота и по очереди решают пожениться. Каждый приходит именно тогда, когда другой обижен предыдущим отказом, поэтому герои продолжают ходить друг к другу, но так и не договариваются.

Народная сказка · 1 минута

Лиса и тетерев

Лиса пытается заставить тетерева спуститься с дерева, ссылаясь на якобы новый мирный указ. Тетерев не спорит, а сообщает о приближении человека и собаки; испуганная лиса сразу забывает собственные слова и убегает.

Народная сказка · 3 минуты

Снегурушка и лиса

Снегурушка отстаёт от подруг в лесу и зовёт на помощь с дерева. Она боится довериться медведю и волку, но лиса доставляет её домой; старики обещают спасительнице курицу, однако выпускают вслед собаку.

Волшебная сказка · 7 минут

Сестрица Алёнушка и братец Иванушка

Осиротевшие Алёнушка и Иванушка странствуют вместе, но мальчик нарушает предупреждение и превращается в козлёнка. После свадьбы сестры колдунья топит её и занимает место царицы; голос Иванушки помогает царю раскрыть подмену и спасти Алёнушку.

Волшебная сказка · 30 минут

Иван-царевич и Серый волк

Иван-царевич отправляется за Жар-птицей и после гибели своего коня принимает помощь Серого волка. Нарушая советы и исправляя последствия, он добывает птицу, златогривого коня и Елену Прекрасную, а волк спасает его от предательства братьев.

Волшебная сказка · 11 минут

По щучьему велению

Бедный мужик получает от щуки силу исполнять желания и в отместку царевне магически делает её беременной, после чего царь насильно венчает их и отправляет с ребёнком в бочке. Их выросший сын побеждает соперника, а отец позже учит царя не обвинять без доказательств, подложив ему утку.

Волшебная сказка · 10 минут

Морозко

Злая мачеха велит отвезти работящую падчерицу Марфушу в зимний лес. Девушка вежливо отвечает Морозко и возвращается с богатыми дарами, а отправленные следом капризные дочери старухи погибают от холода.

Волшебная сказка · 5 минут

Крошечка-Хаврошечка

Сирота Хаврошечка тяжело работает в чужом доме, а волшебная корова помогает ей выполнять невозможные задания. Хозяйка раскрывает тайну и велит зарезать корову, но из её косточек вырастает чудесная яблоня, которая помогает девушке обрести новую жизнь.

Волшебная сказка · 19 минут

Василиса Прекрасная

Перед смертью мать отдаёт Василисе куклу-помощницу. Мачеха посылает девушку за огнём к Бабе-яге, где ей приходится выполнить тяжёлые задания и увидеть таинственных всадников; вернувшись с огненным черепом, Василиса освобождается от преследователей и благодаря мастерству становится царицей.

Волшебная сказка · 12 минут

Летучий корабль

Младший сын, которого семья считает дураком, делится простой едой со стариком и получает летучий корабль. По дороге он принимает людей с удивительными способностями, и именно команда помогает выполнить невыполнимые царские задания и добиться обещанной свадьбы.

Волшебная сказка · 12 минут

Волшебное кольцо

Добрый юноша тратит наследство, спасая кошку, собаку и змею. За это он получает кольцо, исполняющее желания, строит дворец и женится на царевне, но жена похищает кольцо и исчезает; верные животные находят его и возвращают хозяину.