Большое произведение
Читать по частям
Полный текст сохранён без сокращений и разделён только по абзацам, чтобы страницы быстро открывались на телефоне.
Приключенческий роман · текст доступен полностью
Том Сойер живёт у тёти Полли, придумывает игры, избегает скучных обязанностей и мечтает о настоящих приключениях. Весёлые проделки сменяются серьёзным испытанием, когда Том и Гек становятся свидетелями преступления и должны решить, хватит ли им смелости сказать правду.
Большое произведение
Полный текст сохранён без сокращений и разделён только по абзацам, чтобы страницы быстро открывались на телефоне.
Воображение делает жизнь яркой, но взросление начинается тогда, когда герой отвечает за правду и безопасность другого человека.
Понять и пересказать
Том хитростью превращает покраску забора в желанное развлечение для других мальчиков.
Он дружит с Геком Финном, ссорится и мирится с Бекки Тэтчер и постоянно нарушает школьные правила.
Ночью на кладбище Том и Гек видят убийство и дают клятву молчать.
Том всё же свидетельствует в суде, спасая невиновного Меффа Поттера.
Во время игры в пиратов мальчиков считают погибшими, и они неожиданно приходят на собственную поминальную службу.
Позже Том и Бекки теряются в пещере, где Том снова встречает опасного индейца Джо.
Том находит выход, а затем вместе с Геком обнаруживает спрятанный клад.
Кто есть кто
изобретательный мальчик, которому приходится отвечать за свои решения
свободолюбивый друг Тома и участник опасных приключений
строгая, но любящая воспитательница Тома
подруга Тома, вместе с ним потерявшаяся в пещере
опасный преступник, которого боятся мальчики
несправедливо обвинённый человек, которого спасает правда Тома
Проверить понимание
После ответа появится короткое пояснение.
Для совместного чтения
Роман рассчитан на самостоятельное или семейное чтение примерно с восьми лет; исторический быт, большой объём и опасные эпизоды требуют пояснений.
Большой роман лучше читать по одной главе. Юмористические сцены не торопите, а перед эпизодами кладбища и пещеры заранее предупредите ребёнка о напряжении.
Сделайте таблицу из двух колонок: «Том играет» и «Том отвечает за последствия». Распределите шесть эпизодов и обсудите переход между колонками.
Контекст без выдуманных легенд
Марк Твен опубликовал роман в 1876 году. В предисловии он объяснял, что многие приключения основаны на событиях детства автора и его знакомых, но соединены художественным вымыслом.
Страница использует перевод Михаила Энгельгардта 1911 года. Историческая лексика и передача имён могут отличаться от позднейших переводов.
Марк Твен — литературное имя американского писателя Сэмюэла Клеменса. Его книги соединяют юмор, точное наблюдение за жизнью на Миссисипи и серьёзный разговор о свободе, совести и правилах взрослого мира.
Биография и произведения →Полный перевод М. А. Энгельгардта, публикация 1911 года, по тексту Викитеки с отметкой общественного достояния. Буквенная орфография технически осовременена без литературного пересказа.
Перевод: М. А. Энгельгардт (1911)
Подготовка орфографии: automatically modernized where pre-reform characters occurred
Права: На странице Викитеки указан PD-old; М. А. Энгельгардт умер в 1915 г.
Редакционная пометка источника: Техническая очистка выполнена; перед выпуском нужен финальный просмотр редактором и сверка спорных OCR-мест с источником.
Техническая очистка и автоматический контроль пройдены 10 сентября 2026 года. Спорные места можно сообщить редакции со ссылкой на абзац.
Статус выпуска
Продолжить чтение
Рассказ · 3 минуты
Вася и Катя оставляют себе одного из пяти котят и однажды берут его играть у дороги. Увлёкшись щавелем, дети забывают питомца; когда охотничьи собаки бросаются к котёнку, Вася закрывает его своим телом, а подоспевший охотник отгоняет собак.
Авторская обработка фольклора · 9 минут
Четыре состарившихся домашних животных уходят от хозяев, которые больше не считают их полезными, и собираются стать музыкантами в Бремене. По дороге друзья сообща пугают разбойников и находят безопасный дом.
Авторская сказка · 71 минута
Осколки злого зеркала делают Кая холодным и насмешливым, а Снежная королева увозит его на север. Герда одна отправляется на поиски, проходит сад колдуньи, дворец, разбойничий лес и Лапландию и возвращает другу способность любить.
Волшебная сказка · 12 минут
Добрый юноша тратит наследство, спасая кошку, собаку и змею. За это он получает кольцо, исполняющее желания, строит дворец и женится на царевне, но жена похищает кольцо и исчезает; верные животные находят его и возвращают хозяину.
Нашли ошибку?
Помогите улучшить текст
Серверная форма и модерация ещё не подключены. Пока сообщение можно передать через страницу обратной связи.
Обратная связь